Vilken modell av Gameboy tänker du på?
De jag känner till har bara uttag för SpelCartridge och "External Link" (och lurar då förstås.)
Där finns det ingen videosignal. Varken ut eller in.
Här finns ett schema på en Gameboy.
Här finns pinout'en för Cartridge-porten.
Hittade båda sidorna genom att söka på "gameboy" och "gameboy pinout" i google.