Det här låter riktigt trevligt. Av era erfarenheter att döma så verkar alltså nästan alla USB<->COM-adapters fungera som jag vill. Dvs att det blir en vanlig COMx.
Ska kolla med Clas Ohlson om deras adapter stödjer Mac. Sedan återstår bara ett nytt batteri till datorn. Det nuvarande är lite trött och räcker bara i 20 minuter...