Japp, det ska fungera. Men se upp bara så att du inte belastar din förstärkares utgång för mycket! För det var väl dit du har kopplat kretsen, om jag inte missat något?
Du har ingen ledig line-signal någonstans som du kan använda istället?
edit: Isåfall kan du göra såhär:
P4 är bara en trimpot som ska vara inställd på ca 60Ω.
P2_A och P2_B är anslutningar för en pot på ca 10kΩ. Den styr förstärkningen.
Schemat vid "Likrikning" är bara för att fixa till signalen så att det ser lite bättre ut på lysdiodstapeln. Den delen behövs inte om du bara ska köra i Bar-mode.