Läs denna application-noten från tektronix
http://tektronix.calplus.de/pdf/2444/
Behovet av fulltrafo eller isolationstrafo
Re: Behovet av fulltrafo eller isolationstrafo
Enklast är väl att du kör tongeneratorn (den lär dra minst ström) genom fulltransformatorn och då bryter skyddsjorden (sätt gärna en strömbrytare på lådan du slänger in trafon i för att slå av/på jordförbindelsen). Oscilloskopet kan ha sin skyddsjord inkopplad.
En annan variant är att vara i ett rum med ojordade vägguttag och då köra med ojordade förgreningskablar. Om du redan har ojordade vägguttag så är det helt okej att köra ojordade förgreningskablar.
Elsäkerhetsinfo, eller nåt:
Det finns tre "klasser" på 230V-apparater:
Klass 0, med rund ojordad stickpropp. Dessa har bara en enda barriär mot fel, d.v.s. en sönderskavd isolering gör apparaten strömförande. Dessa får bara användas i så kallade "isolerade rum" (eller vad det nu heter), där inget är skyddsjordat. Tanken är att eftersom det inte finns något berörbart som är jordat (med undantag för metallen omkring termostaten på vattenburen värme - resten av elementen är ju målade och färgen isolerar hyggligt) så måste det också bli fel på en till apparat för att man ska kunna få en stöt (och felet på de båda apparaterna måste dessutom vara så att den ena ger berörbar fas och den andra berörbar nolla). (OBS, vid fel i två apparater så löser eventuell jordfelsbrytare inte ut = fara. Däremot ska jordfelsbrytare lösa ut om man tar i en strömförande apparat och jord på t.ex. elementet, så en jordfelsbrytare är inte oanvändbar även om man bara har ojordade uttag).
Klass 1, med jordad stickpropp. Här finns också bara en enda barriär mot fel. Om de används i ett "isolerat rum" = rum med ojordade uttag så fungerar de som klass 0-apparater. Om de används i ett rum med jordade uttag så fungerar skyddet såklart så att vid fel så blir det kortis till skyddsjord och då löser säkring eller jordfelsbrytare ut.
Klass 2, med platt stickpropp (eller en stickpropp som påminner om en jordad fast utan jorddon, används på apparater som drar mer än de 2,5A de platta kontakterna är specade för, t.ex. dammsugare). Här finns det två lager isolering och säkerheten bygger på att det måste bli fel på båda isoleringarna för att fara ska uppstå.
Om du har jordade uttag i rummet och bara lossar skyddsjorden till oscilloskop och/eller tongenerator utan att köra med skyddstrafon så sänker du alltså säkerheten till att ett enda isolationsfel utgör elfara. Det är olagligt att göra så, men jag tror ändå det är otroligt vanligt. Jag har till och med läst en "hur du micklar med PA-ljud"-bok för ljudtekniker som tipsat om att tejpa över jordblecken på stickpropparna till slutsteg o.s.v., men de skrev samtidigt klart och tydligt att man absolut aldrig får göra så med mixern eftersom mixerns jordning också är det som skyddar musikerna från farlig ström...
Om det är vanlig 50Hz-trafo i tongenerator/oscilloskop så är det väl tveksamt om det behöver finnas något nätfilter på 230V-sidan. Om du eller nån annan väljer att farligt och olagligt koppla bort jorden utan att köra skyddstrafo så kan det kanske vara läge att också koppla bort jorden mellan nätfilter och chassie på oscilloskop/tongenerator.
I det här fallet kan det kanske annars vara läge att byta till en "Klass 2-godkänd" nättrafo på tongeneratorn (den lär ha klenaste och enklast utbytbara trafo) och lägga trafon i en separat plastlåda och mata den med nätsladd med platt stickpropp. Då är jordslingeproblemet löst.
Hur du än gör så tänk på hur du möblerar mätinstrumenten. Om tongenerator och oscilloskop står så att metallhöljena kan få kontakt med varandra så blir signaljordarna ändå ihopkopplade.
Det är för övrigt kanske tveksamt att mäta med isolerat oscilloskops signaljord på ena polen på ett bryggkopplat slutsteg, eftersom kapacitiv koppling i oscilloskopets nättrafo och i isolertrafon kanske kan göra dumheter mot slutsteget. Nån annan kanske har nån info om hur mycket/lite kapacitiv koppling man får då ett slutsteg drivs för fullt med 20kHz och en spänning motsvarande några dussin watt i 4 ohm?
Jag skulle nog bara använda isolertrafo (eller ful-jordlyft) för att undvika jordslingor men inte för att ansluta oscilloskopets signaljord på ena polen på en bryggkopplad utgång.
I många men inte alla fall räcker det bra att mäta på en bryggkopplingspol i taget. Har man distortion som bara finns common-mode och är synligt på vanligt oscilloskop så är konstruktionen antagligen ingen höjdare ändå. Med vettig drivning av bryggkopplingen (inverterare som verkligen har förstärkning -1 och inte t.ex. -0,95 eller -1,05) så lär klippning o.s.v. rimligtvis också inträffa samtidigt på båda brygghalvorna.
En annan variant är att vara i ett rum med ojordade vägguttag och då köra med ojordade förgreningskablar. Om du redan har ojordade vägguttag så är det helt okej att köra ojordade förgreningskablar.
Elsäkerhetsinfo, eller nåt:
Det finns tre "klasser" på 230V-apparater:
Klass 0, med rund ojordad stickpropp. Dessa har bara en enda barriär mot fel, d.v.s. en sönderskavd isolering gör apparaten strömförande. Dessa får bara användas i så kallade "isolerade rum" (eller vad det nu heter), där inget är skyddsjordat. Tanken är att eftersom det inte finns något berörbart som är jordat (med undantag för metallen omkring termostaten på vattenburen värme - resten av elementen är ju målade och färgen isolerar hyggligt) så måste det också bli fel på en till apparat för att man ska kunna få en stöt (och felet på de båda apparaterna måste dessutom vara så att den ena ger berörbar fas och den andra berörbar nolla). (OBS, vid fel i två apparater så löser eventuell jordfelsbrytare inte ut = fara. Däremot ska jordfelsbrytare lösa ut om man tar i en strömförande apparat och jord på t.ex. elementet, så en jordfelsbrytare är inte oanvändbar även om man bara har ojordade uttag).
Klass 1, med jordad stickpropp. Här finns också bara en enda barriär mot fel. Om de används i ett "isolerat rum" = rum med ojordade uttag så fungerar de som klass 0-apparater. Om de används i ett rum med jordade uttag så fungerar skyddet såklart så att vid fel så blir det kortis till skyddsjord och då löser säkring eller jordfelsbrytare ut.
Klass 2, med platt stickpropp (eller en stickpropp som påminner om en jordad fast utan jorddon, används på apparater som drar mer än de 2,5A de platta kontakterna är specade för, t.ex. dammsugare). Här finns det två lager isolering och säkerheten bygger på att det måste bli fel på båda isoleringarna för att fara ska uppstå.
Om du har jordade uttag i rummet och bara lossar skyddsjorden till oscilloskop och/eller tongenerator utan att köra med skyddstrafon så sänker du alltså säkerheten till att ett enda isolationsfel utgör elfara. Det är olagligt att göra så, men jag tror ändå det är otroligt vanligt. Jag har till och med läst en "hur du micklar med PA-ljud"-bok för ljudtekniker som tipsat om att tejpa över jordblecken på stickpropparna till slutsteg o.s.v., men de skrev samtidigt klart och tydligt att man absolut aldrig får göra så med mixern eftersom mixerns jordning också är det som skyddar musikerna från farlig ström...
Om det är vanlig 50Hz-trafo i tongenerator/oscilloskop så är det väl tveksamt om det behöver finnas något nätfilter på 230V-sidan. Om du eller nån annan väljer att farligt och olagligt koppla bort jorden utan att köra skyddstrafo så kan det kanske vara läge att också koppla bort jorden mellan nätfilter och chassie på oscilloskop/tongenerator.
I det här fallet kan det kanske annars vara läge att byta till en "Klass 2-godkänd" nättrafo på tongeneratorn (den lär ha klenaste och enklast utbytbara trafo) och lägga trafon i en separat plastlåda och mata den med nätsladd med platt stickpropp. Då är jordslingeproblemet löst.
Hur du än gör så tänk på hur du möblerar mätinstrumenten. Om tongenerator och oscilloskop står så att metallhöljena kan få kontakt med varandra så blir signaljordarna ändå ihopkopplade.
Det är för övrigt kanske tveksamt att mäta med isolerat oscilloskops signaljord på ena polen på ett bryggkopplat slutsteg, eftersom kapacitiv koppling i oscilloskopets nättrafo och i isolertrafon kanske kan göra dumheter mot slutsteget. Nån annan kanske har nån info om hur mycket/lite kapacitiv koppling man får då ett slutsteg drivs för fullt med 20kHz och en spänning motsvarande några dussin watt i 4 ohm?
Jag skulle nog bara använda isolertrafo (eller ful-jordlyft) för att undvika jordslingor men inte för att ansluta oscilloskopets signaljord på ena polen på en bryggkopplad utgång.
I många men inte alla fall räcker det bra att mäta på en bryggkopplingspol i taget. Har man distortion som bara finns common-mode och är synligt på vanligt oscilloskop så är konstruktionen antagligen ingen höjdare ändå. Med vettig drivning av bryggkopplingen (inverterare som verkligen har förstärkning -1 och inte t.ex. -0,95 eller -1,05) så lär klippning o.s.v. rimligtvis också inträffa samtidigt på båda brygghalvorna.
