Nej det har du rätt i, går inte riktigt att jämföra kompressorsystem till datorer med ex ett kylskåp.
Upphängningen är som du säger väldigt viktig för att det inte ska blir resonans. Det kan man ju ockå höra på kylskå/frys om den inte ritkigt står rakt eller står mot ett skåp eller hylla.