Kanske om du kopierar filen i QBasic. Eller närmare bestämt läser in filen (som ska kopieras) som en sträng och sparar i en ny fil.
Hittade en sajt som löst det på ett annat sätt, men som troligen inte fungerar i ditt fall, men jag kan ju berätta ändå:
De hade gjort en bat-fil som först startar QBasic-programmet. När man sedan ska kopiera filen så avslutas QBasic-programmet och bat-filen fortsätter på nästa rad, dvs genom att kopiera filen. Efter det så startas QBasic-programmet igen. Dvs såhär:
bat-filen:
qbasic /run program.bas
copy härifrån hit
qbasic /run program.bas
För att Qbasic-programmet skulle avslutas så använde de kommandona CLOSE och SYSTEM när användaren valde att kopiera.
(QBasic-programmet startas alltså inte genom att man startar QBasic manuellt. Man kör bara bat-filen.)
Detta känns ändå som en lite omständig lösning, men i vissa fall kan det säkert fungera bra.