En Samsung som ser ut som en Toshiba?
Förutom att mickla med högtalarna så ska man vara beredd på att den djupare basen kan vara bortskuren i förstärkaren för att kunna få nån ljudnivå med de enkla högtalarna.
Vad gäller högtalare från olika tidsåldrar så är det intressant nog ofta bättre högtalare i bärbara saker från 70-talet, speciellt radioapparater och radiobandspelare...
Även elektronikens kvalitet kan variera.
För länge sen hade jag en
sånhär Philips monokassettradio och med en extern 4x6" bredbandshögtalare i sluten låda (också Philips, avsedd för enklare "hemmastereo") inställd i lämpligt hörn och lite tur med resonanser & co så kunde man få åtminstone märkbar djupbas på t.ex. Prodigys cover av den gamla låten Fire (inte Firestarter).

(Sidospår: Om man tittar på den delen av schemat som går att se utan att betala så ser man att batteriet matas via diod till samma punkt som likriktarbryggan från trafon matar, så den har "automatisk UPS"

)
Jag har fått intrycket att de europeiska apparaterna kan låta rätt bra även om de är "enklare", men de icke-europeiska ska nog liksom vara avsedda att låta rätt bra från början för att vara nåt att ha, något förenklat.