Krav på intern kabelisolering nätspänning vs. klenspänning

[mri]

Fråga angående utveckling av apparat som antagligen faller under IEC 61010-1. Apparaten har metallhölje och skall kopplas till uttag med skyddsjord.

I apparaten finns både 230 VAC och klenspänning (DC), och så även på kretskortet som använder optokopplare (och isolationsavstånd) för att galvaniskt skilja nätspänning från klenspänningen.

Kan någon säga på rak arm vad det gäller för isolationsgrav på kablaget internt i apparaten?

Jag förutsätter att 230 VAC kablar har nödvändig isolation i manteln, men hur är det med klenspänningskablarna?
Måste klenspänningskablarna ha lika hög isolation i manteln som nätspänningskablarna, eller är det tillräckligt att klenspänningskablarna monteras på tillräckligt avstånd och så att de inte kan flytta på sig och komma i beröring med nätspänning?
Inituitivt måste det väl vara så, eftersom kretskortet ju har "kablar" med i princip ingen isolation. Kretskortsbanorna hålls separerade från nätspänning mha tillräckligt isolationsavstånd samt att de mekaninskt inte kan flytta på sig.

[Nerre]

Du pratar om kablar, menar du enkelledare eller mångledare med yttermantel?

Enkelledare har oftast bara grundisolation, har du en enkelledare med nätspänning i så får den normalt kunna inte komma i kontakt med en enkelledare med klenspänning eftersom klenspänningsledarens isolation inte uppfyller kravet för tilläggsisolation för nätspänning.

Du behöver alltid grund+tillägg (eller förstärkt) baserat på den högsta spänning som isolationen ska skydda mot.

230 V nätspänning och 24 V klenspänning så ska du räkna med 254 V.

Det enklaste är såklart mekanisk separation, se till att ledningarna inte kan hamna mot varandra.